译文
七月三日,将仕郎、守国子四门博士韩愈,恭敬地把信呈给尚书阁下:读书人能够享有大名声,显扬于当代,没有哪一(yi)个不是(shi)靠在(zai)天下有名望、地位显达的前辈替他引荐的。读书人能够把他的美好德行流传下来,照耀后代的,也没有哪一个不是靠在天下有名望的后辈给他做继承人的。没有人给他引荐,即使有美好的才华也不会显扬;没有人作继承人,即使有很好的功业、德行也不会流传。这两种人,未曾不是互相等待(dai)的,然而千百年才相逢一次。难道是居于上位的人中没有可以攀(pan)援(yuan)的人,居于下位的人中没有值得举荐的人吗?为什么(me)他们互相等待那样殷切,而相逢的机会却那样少呢?其原因在于居于下位的人倚仗自己的才华不肯巴结地位高的人请求引荐,居于上位的人倚仗自己的地位不肯照顾地位低的人。所以才学很高的人很多都为不得志而忧愁,地位高的人没有显耀的声誉。这两种人的行为都是错误的。没有去求取,就不能说上面没有引荐人;没有向下寻找,就不能说下面没有可以举荐的人。我思考这句话已经很久了,没有敢把这句话说给别人听。
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
在它初升时(shi)山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
天王号令,光明普照世界;
思君念君想赠什么?献书论政是我初衷。
哪里有谁挥鞭驱赶着四时运转呢?其实万物的兴衰旨由自然。
时光悄逝,栏菊枯败溪边桐叶飘去。只留下苦酒一杯,伴着疏月凄风。离愁别恨,又能与谁诉说?且把一腔愁绪,消磨在绿酒之中。只盼(pan)佳期到,那时一定要他细看,衣袖上点点泪痕。
郑国的子产得了病。(他)对子大叔说:“我死(以后),您必定主政。只有道德高尚的人能够用宽厚(的政策)使民众服从,其次(的政策)没有比刚猛更有效(的了)。比如烈火,民众望见就害怕它,所以很少死(在其中)的。水柔弱,民众亲近并和它嬉戏,就很多死(在其中)的,所以宽厚(的政策)难(以实施)。”(子产)病数月后死去。
千对农人在耕地,
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
注释
4.行(xíng)人:指被征出发的士兵。
(68)便娟:轻盈美好貌。增挠:层绕。增,通“层”;挠,通“绕”。
⑧夕露:傍晚的露水。
⑶鶗鴂(tíjué):亦作“鶗鴃”,即杜鹃鸟。
(67)信义:信用道义。
⑩玲珑:皎、晶莹。